Een woordje over onze hoeve

La Ferme du Château bevindt zich in Malvoisin, een klein landbouw-dorpje met 400 inwoners dat deel uitmaakt van Gedinne. Het dorp bevindt zich aan de poort van de Naamse Ardennen, temidden het land der valleien. De natuur is er prachtig, de lichtvervuiling minimaal en de rust 's nachts absoluut.

Op een afstand van ca 30 km van toeristische steden als Dinant, Rochefort en Bouillon maar ook de franse stad Givet.

Ons vakantieverblijf is er één die hotelcomfort weet te combineren met de privacy van een gezellige vakantiewoning.

Het imposante gebouw dateert uit het jaar 1847. De 40 m lange façade bestond uit een schuur, 2 stallingen, het eigenlijke woonhuis en een schapenstal.

Onze gasten beschikken over de vroegere schuur en de eerste stal, samen goed voor ruim 600 m² comfort.

Daarnaast is er ook een ruime tuin die omgeven is door weilanden. Etna, ons Ardens trekpaard, de geiten, de kippen en niet te vergeten de varkens heten u van harte welkom.

Onze vakantiewoning kan maximaal 30 personen herbergen.

Vanuit de vroegere stal (die perfect geschikt is als vuile berging en waar zich uw houtvoorraad bevindt) kan u de woning binnenkomen. De vloerverwarming zorgt vanaf de eerste minuut van uw verblijf voor een warm onthaal. In de open inkom kan u uw jassen kwijt of rustig uw kindje van een verse luier voorzien op de hiertoe speciaal ingerichte tafel. Loopt u rechtdoor dan komt u onmiddellijk in de ruime eetkamer terecht. Licht is hier troef dankzij de twee enorme poorten die volledig intact werden gehouden doch in glas gestoken. De ruimte is meer dan groot genoeg en er zijn voldoende tafels en stoelen voor de hele groep. De tafels zijn moduleerbaar tot de schikking die uw groep het beste uitkomt. Een mooie buffetkast vol Duits hotelporselein staat ter uw beschikking voor een mooie feesttafel. Vanuit de eetkamer hebt u compleet zicht over de tuin en de buurkoeien. Een drempel omhoog leidt naar de ruime salon, deze grenst over de volledige lengte aan de eetkamer. Hier vormt de Stuvkachel een centrale blikvanger. De originele afscheidingsmuurtjes met blauwe steen werden behouden en twee rustieke banken in volle eik werd ingebouwd. Een aantal sofa's vervolledigen het salongedeelte.

De breedbeeldTV is een waar pronkstuk van de technologie. De mogelijkheden zijn oneindig. Uiteraard is er ook een DVD-speler.

Links van de eetruimte bevindt zich de open keuken, zodanig ingericht dat elke kok er zich in thuis voelt. Met zijn 4 krachtige vuren is het kookfornuis een plezier om op te koken en in de bijhorende oven kunnen zonder probleem 4 schotels tegelijk. Om reden van brandveiligheid kunnen hier helaas geen frieten gebakken worden. Alle keukenmateriaal is van professionele kwaliteit en uiteraard aangepast om voor een grotere groep te koken. Na elke verhuur wordt alles grondig gereinigd zodat u over proper materiaal kan beschikken. Bij het ontbijt zorgt de grote percolator voor perfecte koffie. Drinkt u graag tussendoor een tasje, is er een Senseo koffiezetapparaat. Een professionnele, gebruiksvriendelijke Miele afwasmachine mocht hier uiteraard ook niet ontbreken. 2 grote Miele koelkasten zorgen voor het koel bewaren van uw eten.

Het tweede deel van de vroegere stal grenst aan de keuken en is ideaal als natuurlijke koele berging voor uw dranken. Wie wil, kan er zich ook tegoed doen aan een ruim assortiment aan streek- en trappistenbieren.

Voor wie liever wat meer tijd heeft om te genieten is onze à la carte traiteurservice de perfecte oplossing.

Via een brandvrije deur komt u van de inkom in de traphal. Hier bevinden zich ook 2 aparte toiletten alsook een berghokje met alle mogelijke reservematerialen.

Een uitgebalanceerde trap in natuursteen brengt u naar de eerste en tweede verdieping. Hier bevinden zich de 9 slaapkamers (3x2pers., 6x4pers.). Vijf op de eerste en vier op de tweede verdieping.

Elke kamer beschikt over een eigen badkamer (WC, lavabo en bad of douche) en een ruime wandkast. De kamers worden verwarmd met afzonderlijke chauffages met thermostatische knop. In de badkamer beschikt u over een electrisch kacheltje voor optimaal comfort.

De 4-persoonskamers beschikken over 2 eenpersoonsboxspring + stapelbed

Op de 2-persoonskamers staan 2 eenpersoonsboxspring.

Op elk bed ligt een lekker warm en anti-allergisch donsdeken alsook een heerlijk hoofkussen, beiden met Okotexlabel.

Het beddengoed van hotelkwaliteit helpt absoluut mee aan een goede nachtrust.

Alle kamers worden mechanisch geventileerd zodat u optimaal kan genieten van de gezonde buitenlucht.

Op de tweede verdieping bevindt zich nog een extra ruimte (5 bij 12 m) met muziekinstallatie, ping-pong en knusse zetels.

In de volledige woning is draadloos internet beschikbaar, maar u kan ook op elke kamer aanloggen met netwerkkabel.

Achter het gebouw is een ruim terras (tuinmeubilair, parasols en barbecue aanwezig), alsook een grasveld van 600m² wat aangrenst aan onze weide (1 ha) met hoevedieren (trekpaard, geiten, varkens, kippen en konijnen).

Terwijl de mama's gezellig een glaasje drinken op het ruime terras, spelen de allerkleinsten onder de parasol in de zandbak. De grotere kinderen kunnen zich uitleven op de 2 glijbanen, de stapstenen of bij een partijtje voetbal. Intussen bereiden de papa's reeds de eerste worstjes op de barbecue.

Is de tuin nog niet groot genoeg, kom dan gerust even bij ons langs voor wat uitleg omtrent onze hobbies: de groetentuin, de dieren, de bijen, ...

Behalve genieten van de natuur en wandelen zijn er in de onmiddellijke omgeving van Malvoisin nog heel wat andere mogelijkheden om uw weekend in te vullen.

Mountainbiken, langlaufen in de winter, kajakken of kanoën, ... er is van alles te beleven. Op onze pagina activiteiten(link naar pagina activeiten) vindt u voor elk wat wils.

Zie ook nog de pagina « uw comfort » voor een gedetailleerde lijst van alle andere zaken waaraan we gedacht hebben om uw verblijf tot een waar succes te maken.